( അബസ ) 80 : 4

أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ

അല്ലെങ്കില്‍ അവന്‍ ഓര്‍മ്മിപ്പിക്കപ്പെടുന്നവനായേക്കാം, അങ്ങനെ അവന് ഉണര്‍ത്തല്‍ ഉപകാരപ്പെട്ടേക്കാം. 

ഉണര്‍ത്തല്‍ അദ്ദിക്റിന്‍റെ 40 പേരുകളില്‍ ഒന്നാണ്. അത് മൊത്തം ലോകര്‍ക്കു ള്ളതാണ് എന്നതിനാല്‍ അതിനെ പ്രവാചകന്‍റെ സമുദായത്തില്‍ പെട്ട ജൈനര്‍, ബുദ്ധ ര്‍, ഹൈന്ദവര്‍, ജൂതര്‍, ക്രൈസ്തവര്‍ തുടങ്ങിയ ഇതര ജനവിഭാഗങ്ങള്‍ക്ക് എത്തിച്ച് കൊ ടുക്കുന്നതിനാണ് വിശ്വാസികള്‍ ഇന്ന് മുന്‍ഗണന നല്‍കേണ്ടത്. എന്നല്ലാതെ ആത്മാവി നെ ശുദ്ധീകരിക്കാനുള്ളതും മുമ്പ് നാഥനില്‍ നിന്ന് അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള 312 ഗ്രന്ഥങ്ങളും അവയുടെ നേരെച്ചൊവ്വെയുള്ള വിശദീകരണങ്ങളും അടങ്ങിയിട്ടുള്ളതുമായ അദ്ദിക്ര്‍ ആത്മാവിനെ പരിഗണിക്കാത്ത മാലിന്യമായ ഫുജ്ജാറുകള്‍ക്ക് നല്‍കി അവരെ അതി ന്‍റെ വക്താക്കളാക്കിക്കളയാമെന്ന് വിശ്വാസികള്‍ വ്യാമോഹിക്കരുത് എന്നാണ് സൂക്തം കല്‍പിക്കുന്നത്. മാന്യമായ ഒരു വായനയായ അദ്ദിക്ര്‍ പരിശുദ്ധന്മാരല്ലാതെ ഉള്‍ക്കൊള്ളുകയില്ല എന്ന് 56: 77-79 ല്‍ പറഞ്ഞിട്ടുള്ളതിനാലും, ലോകരെ ജീവിതലക്ഷ്യം ഉണര്‍ ത്താനുള്ള അദ്ദിക്ര്‍ ആത്മാവിനോട് അക്രമം കാണിച്ച ജനത മൂടിവെക്കുന്നതിനാലും 6: 89-90 ല്‍ വിവരിച്ച പ്രകാരം അതിനെ മൂടിവെക്കാത്ത പ്രവാചകന്‍റെ സമുദായത്തില്‍ പെ ട്ട ജൈനര്‍, ബുദ്ധര്‍, ഹൈന്ദവര്‍, ജൂതര്‍, ക്രൈസ്തവര്‍ തുടങ്ങിയവരെ നാഥന്‍ ഏല്‍പിക്കു ന്നതാണ്. 9: 28, 95, 125; 51: 55 വിശദീകരണം നോക്കുക.